There’s an updated (February 2021) Step-up licenses Volume Licensing Brief from Microsoft. This is a useful document to learn about how Step-up licenses for both software products and Online Services work.
Find this updated Volume Licensing Brief here: https://bit.ly/3wOQpkh